29.8.07

ปก สัตว์วิกาล หนังสือของ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล



หนึ่งในหลายแบบปก
หนังสือ สัตว์วิกาล หนังสือของเจ้ย อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล

Unknown Forces:
The Illuminated Art of Apichatpong Weerasethakul
A book by Apichatpong Weerasethakul, the acclaimed director of TROPICAL MALADY

ฟิล์มไวรัส

หนังสือภาพยนตร์ของ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล


A first book by Apichatpong Weerasethakul

หนังสือเล่มรองสุดท้ายในโครงการ filmvirus
จัดพิมพ์โดย openbooks
Unknown Forces: The Illuminated Art of Apichatpong Weerasethakul

สัตว์วิกาล : ภาพเรืองแสงของ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล




นี่คือผลงานที่วางแผนกันมานานเป็นปี ๆ คิดว่าทำกันเดี๋ยวเดียวเสร็จ แต่แล้วก็ยาวทุกที

ใกล้ความจริงแล้ว

ลงปกชั่วคราวให้ดูเล่น ปกจริงไม่เหมือนแบบนี้
อ่านเบื้องหลังการจัดทำหนังสือได้ที่:


หนังสือเจ้ย-อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล เล่มนี้เจ้ยเขียนเองด้วย

จัดทำโดย ทีฆะเดช วัชรธานินทร์ และบรรณาธิการ ฟิล์มไวรัส
ครบครันความซ่าส์ สไตล์ ฟิล์มไวรัส

14.8.07

งานเทศกาลหนังสั้นครั้งที่ 11

และนี่คืออีกโปรแกรมดี ๆ ของทีมงานผู้รักจะสร้างอนาคตของหนังไทย
จัดโดยมูลนิธิหนังไทย
ในพระอุปถัมภ์ พระเจ้าวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ
โดยการสนับสนุนจากสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย
ร่วมกับโรงภาพยนตร์แกรนด์ อีจีวี สยามดิสคัพเวอรี่
และ สถาบันปรีดี พนมยงค์


งานเทศกาลหนังสั้นครั้งที่ 11 Program : The 11th Thai Short Film and Video Festival

Program : The 11th Thai Short Film and Video Festival

17 August 2007 เวลา 18.00 – 20.00

OPENING เวลา 20.30 – 22.30
Special Program : Programme Très Courts A Bangkok
หนังสั้นๆ ที่เล่าเรื่องราวภายใน 3 นาทีจำนวน 23 เรื่องจากงาน Festival International Des Tres Courts ประเทศฝรั่งเศส

ฉายอีก** 26/16.00 – 18.00 Roadkill / Jeroen Annokkée (Pays-Bas) Fiction How to Fly / Tibor Na’das (Hongrie) Animation 2D Goodbye to the normal / Jim Field Smith (Royaume Unis) Fiction Les petits sablés / Chloé Micout (France) Fiction T’as un géranium… / Also (France) Fiction The cage / Gilles Lepore ( Suisse) Animation 3D Commuter / Martin Pickles (Angleterre) Fiction How to cope with death / Ignacio Ferreras (Angleterre) Animation 2D Under there / Jeremy Lanni (Etats- Unis) Fiction Pour maman / Matthieu Rouget (Canada) Animation 2D Welcome back / S. Schmidt et F. Becker (Allemagne) Expérimental Transfert / Alexandre Marcheguet (France) Comédie Tarzanse / Torben Meyer (Allemagne) Animation 2D Atomic space sheep / Guillaume David (France) Animation 2D Barking tie / Sophie Lagues (Rep. Tchèque) Fiction Fetch / Dana Dorian (Ecosse) Animation 3D SuperMan va en baver / Frog & Rosbeef (France) Fiction Paystation / Also (France) Fiction Stong / Dang-Thai Duong (France) Fiction E-motion capture / Alex Feil (Allemagne) Fiction Daddy’s little helper / Daniel Wilson (Royaume-Uni) Fiction Not so small talk / K. Roeters et S. Kelly (Etats-Unis) Fiction Carcan / Stéphane Levallois (France) Fiction


18 August 2007 เวลา 11.00 – 13.00 Competition 1 / 87 นาที / รางวัลช้างเผือก และรางวัลโกดัก (ถ่ายภาพ) วันสุดท้าย / The Last Day / 2007 / 13 นาที / ชาครไชยปรีชา / คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร / ช้างเผือก ความ(น่า)เชื่อ / Convince / 2007 / 18 นาที / สุรวัฒน์ชูผล / คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต / ช้างเผือก + โกดัก 2:29 / 2:29 / 2006 / 30 นาที / รัฐธิการเจาะใจดี และสันดุษิตกลิ่นเอี่ยม / มหาวิทยาลัยกรุงเทพ / ช้างเผือก ตั๋วรักพลิกล็อค / Tua-ruk-plick-lock / 2007 / 26 นาที / เกรียงไกรวชิรธรรมพร / คณะนิเทศศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย / ช้างเผือก+โกดัก


เวลา 13.30 – 15.30 Competition 2 / 96 นาที / รางวัลช้างเผือก และรางวัลโกดัก (ถ่ายภาพ) สมมุติสถาน / Imagined Landscape / 2007 / 20 นาที / วรรณนิศา เอี่ยมละออง / คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร / ช้างเผือก บางกอกอีลัซสเตชั่น / Bangkok Illustration / 2006-2007 / 22 นาที / เอกภูมิหรรษาภิรมย์โชค / คณะเทคโนโลยีสื่อสารมวลชนสถาบันเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี / ช้างเผือก สารวัตรเยมาร์กับคดีฆาตกรรมปริศนา / Yemar2 / 2007 / 24 นาที / ธเนศลิ้มเจริญ / คณะนิเทศศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย / ช้างเผือก ก้อนเมฆสีขาว / The White Clouds in Blue Sky / 2006 / 30 นาที / สุรวัฒน์ชูผล / คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต / ช้างเผือก + โกดัก


เวลา 16.00 – 18.00 Competition 3 / 90 นาที / รางวัลรัตน์ เปสตันยี Hush Up / 2007/16 นาที/โสภณศักดาพิศิษฏ์ ห่านน้อยคอยรัก/Brothers/2007/10 นาที /จิราพรใจแปงและไพสิฐ พันธุ์พฤกษชาติ กระสอบ/krasob/2006/12 นาที /นิติพงศ์ถิ่นทัพไทย เด็กชายจากต่างแดน//2007/20 นาที /ทศพร มงคล กิ่งอ่อนที่บ้านเก่าein Spross am alten Haus / little plant at the old house/2007/5 นาที /ศศิกานต์สุวรรณสุทธิ Memories/Memories/2006/27นาที /ธีระพลสุเนต์ตา

เวลา 18.10 – 20.10 Competition 4 / 91 นาที / รางวัลช้างเผือก และรางวัลโกดัก (ถ่ายภาพ) เด็กบาป/Child of sin / 2007 / 28 นาที/เสรีย์หล้าชนบท/ คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต / โกดัก FAT GIRL/FAT GIRL/2007/12 นาที /ชัญชนา, ชญานุช อรรฆจิรัตฐิกาล /คณะนิเทศศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย / ช้างเผือก หนาวเหนือ/Noth Cold/2006/24 นาที/วีรมนลิปตวัฒน์ /คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ /ช้างเผือก Living doll or a dead /2006/4 นาที /กมลพันธุ์โชติวิชัยชั้นปีที่3 คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์มหาวิทยาลัยศิลปากร / ช้างเผือก เวลาลาน/Somewhere-in-time/2007/23 นาที/ไพรัชคุ้มวัน/ คณะมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ / ช้างเผือก เวลา 20.30 – 22.30 Competition 5 / 86 นาที / รางวัลรัตน์ เปสตันยี เพียงบางอย่างยังวนเวียนกับเวลาที่เนิ่นนานและไร้กาล / The everlasting replication of time / 2007 / 20 นาที / ศาตร์ตันเจริญ คิด…ถึงพ่อ / Thinking…of My Father! / 2006 / 9 นาที / ทิพย์แซ่ตั้ง- ธีระประชุมของ - ชัชชัยชาญธนวงศ์ "___" / 2006 / 8 นาที / ตุลพบแสนเจริญ เหงา / ALONE / 2006 / 20 นาที / ธีระ ประชุมของ ผีมะขามไพร่ฟ้าประชาธิปไตยในคืนที่ลมพัดหวน / Re-presentation / 2007 / 29 นาที / ชายไชยชิต, ชิษณุชาคงไว้ลาภ


19 August 2007 เวลา 11.00 – 13.00 Competition 6 / 104 นาที / รางวัลดุ๊ก (สารคดี) Admit/Admit/2007/19 นาที/ธนชาติศิริภัทราชัย/ คู่มือปฏิบัติการถ่ายทำวิดีโอทางอากาศเพื่อนำเสนอในงานแต่งงาน/The Instructional Manual of Aviation videography for wedding presentation/2007/18 นาที/เดชาปิยะวัฒน์กูล/ แข่งบั้งไฟ/The Rocket/2006/19 นาที/อุรุพงศ์รักษาสัตย์ / + รัตน์ ดนตรีสนาม/The Spectrum/2006/48 นาที/ญาณินพงศ์สุวรรณ/


เวลา 13.30 – 15.30 Competition 7 / 86 นาที / รางวัลรัตน์ เปสตันยี A Stranger from the South /2007/20 นาที/พุทธิพงษ์ อรุณเพ็ง Live in bangkok/2007/7 นาที/อรรณพสงวนชาติ เต่าต่าย11/2007/6 นาที/วิมลรัตน์สระแก้ว,กุลชาติจิตขจรวานิช กร่อน/The reflection remains/2007/18 นาที/เดชาปิยะวัฒน์กูล ทะลุล้าน/The Green Million/2007/22 นาที/ภาณุวัฒน์อยู่ชัง เหมือนเคย/ALWAYS/2006/17 นาที/ศิวโรจณ์ คงสกุล


เวลา 16.00 – 18.00 Competition 8 / 86 นาที / รางวัลช้างเผือก และรางวัลโกดัก (ถ่ายภาพ) The Day before revolution/The Day before revolution/2007/22 นาที/ภาสพัฒนกำจร/คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชนมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ / ช้างเผือก ครูครับ..ครู/2007/30 นาที/ภานุวัฒน์นิลรักษ์/คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ / ช้างเผือก (สมัครงาน)/(application)/2007/21 นาที/วรรณแวว/แวววรรณหงษ์วิวัฒน์/คณะนิเทศศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย / ช้างเผือก พื้นที่ในสำนึก/Fourth World/2007/13นาที/ชญานิษฐ์วงษ์ทองดี, เตชนันท์จิรโชติรวี/คณะวิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยเทคโนโลราชมงคลกรุงเทพ/ รางวัลโกดัก


เวลา 18.10 – 20.10 Competition 9 / 86 นาที / รางวัลรัตน์ เปสตันยี ไท-อพาร์ตเมนต์/Appartement Thai/2007/24/สัจจาเอื้อสมานจิต Look at me!/2007/6 นาที/ธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์ Hi/2006/10นาที/บัณฑิต เทียนรัตน์ เด็กคนนั้นกับเด็กคนนี้/The Other Children And This Child/2007/9 นาที/ทิพย์แซ่ตั้ง A Voyage of Foreteller/2007/8/จักรวาลนิลธำรงค์ ความลักลั่นของงานรื่นเริง/The Bangkok Bourgeois Party/2007/29 นาที /ปราปต์ บุนปาน


เวลา 20.30 – 22.30 Competition 10 / 86 นาที / รางวัลช้างเผือก และรางวัลโกดัก (ถ่ายภาพ) ความเงียบงันของเธอ /She’s so silence /2006/26 นาที/พิสณฑ์ สุวรรณภักดี / คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยกรุงเทพ/ช้างเผือก กลับบ้าน/Going Home/2006/6 นาที/ปรัชญา ลำพองชาติ/คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต/ โกดัก อีสาวซากดิบ/The Zombie Chick/2007/15 นาที/ฐิติมน มงคลสวัสดิ์/คณะนิเทศศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยช้างเผือก ซ่อน/The Hidden Afier/2006/12 นาที/ชวลิตอาจหาญ/คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต/ โกดัก ความทรงจำ/memmorie/2007/12 นาที/สิทธิพงษ์ ปัดชากาว/คณะนิเทศศาสตร์มหาวิทยาลัยรังสิต /โกดัก


20 August 2007 เวลา 18.00 – 20.00 Competition 11 / 99 นาที / รางวัลดุ๊ก (สารคดี) กาลครั้งหนึ่งก่อนสิ้นชาติ/Extinct/2006/19 นาที/กัลป์วีร์จันทร์ดี เรื่องจริง/One True Thing/2006-2007/80 นาที/วิชาติสมแก้ว


เวลา 20.30 – 22.30 Special Program : British Animation 1 The Girl and the Horse/2003 / 3.15 min./Director: Rebecca Manley Taps/2003 / 3.18 min./Director: Matthew Gravelle How Mermaids Breed/2002 / 9.41 min./Director: Joan Ashworth Survey/2002 / 4.36 min./Director: Joe King Gifted /2002 / 3.12 min./Director: Emily Mantell Takuskanskan/2003 / 5.48 min./Director: Selina Cobley Extn. 21/2002 / 9.00 min./Director: Lizzie Oxby Tennents: Body Armour/2002 / 0.40 min./Director: Darren Walsh NSPCC: Cartoon/2002 / 1.00 min./Director: Frank Budgen (live-action) Russell Brooke (animation) Terrence Higgins Trust: Cavern Club/2002 / 1.00 min./Director: Manu Roig Butterfly/2002 / 10.00 min./Director: Glenn Marshall Killing Time at Home/2003 / 3.00 min./Director: Neil Coslett Little Things/2003 / 11.00 min./Director: Daniel Greaves Dad’s Dead/2003 / 6.36 min./Director: Chris Shepherd To Have and to Hold/2003 / 3.52/Director: Emily Mantell Fish Never Sleep/2002 / 6.30 min./Director: Gaelle Denis How to Cope with Death/2002 / 3.10 min./Director: Ignacio Ferreras


21 August 2007 เวลา 18.00 – 20.00 Competition 12 / 99 นาที / รางวัลดุ๊ก (สารคดี) รักในวัยเรียน/Love & Learn/2006-2007/33 นาที/มัชฌิมาอึ๊งศรีวงษ์/ ณัฏฐ์ อภิพงศ์เจริญ/ + ช้างเผือกพิเศษ แม่พวงมาลัย/The Jasmine in Pattani/2007/8 นาที/เวียงขวัญประสงค์มณีนิล Everything Must Go/2006/17 นาที/พัชรเอี่ยมตระกูล มอแกน, ป่ะ?/Moken, right?/2007/40 นาที/พิศาลแสงจันทร์, ทายาทเดชเสถียร, ณัฐวิทย์ขาวศรี


เวลา 20.30 – 22.30 Special Program : Spain Short / 95 นาที
ฉายอีก**26/13.30 – 15.30 Before and After Kissing Maria/Ramon Alos/ 7 min. Twice/Joseba Fuentes/ 24 min. Ticket Please/Lucas Figueroa / 14 min. Josef M./Juan Antonio, Pascual Albarranch / 4 min. DVD/Ciro Altabas / 17 min. The Song of the Cricket/Dany Campos / 17 min. The Parabolic Dish/Xavi Sala/ 12 min.


22 August 2007 เวลา 18.00 – 20.00 Competition 13 / 96 นาที / รางวัลปยุต Enough/ /2007/4 นาที/ชวิศร์เเววสว่างวงศ์ Fat Room/ /2007/6 นาที/ธวัฃฃัยชุนหชัย Lesson/ /2006/2 นาที/อภิชญ์บุศยศิริ กระสุน/Bullet/2006-2007/4 นาที /ฉัตรธนเรืองอมร ปลามีขน/PlaMeeKon - A Little Piece of Memory/2007/10 นาที/สิทธิศักดิ์เจียมพจมาน ผีนาโน/Phee Nano/2007/10 นาที /ธิติวัฒน์ดำรักษ์ The Moment/ /2006/ 7 นาที/อภิชญ์บุศยศิริ แพนด้า/Panda/2007/4 นาที /ณัฏฐาหอมทรัพย์ มองไม่เห็น/Unseen/2007/10 นาที /อรพิม เชิญขวัญศรี โลก/The Planet/2007/8 นาที /อุรุพงศ์รักษาสัตย์ วัฏจักร/Circle/2006/2 นาที /สิทธิศักดิ์เจียมพจมาน เวลาที่มี/ /2006/5 นาที /พัทวุฒิโต๊ะเส็น.รมศิลป์สุขประเสริท, อรรณพมุสิกโปดก,อนุภาสเปรมานุวัติ เวลานี้/Human Desire/2006/5 นาที /ฉัตรชัยงามสิริมงคลชัย A WAY a path to a dream/ /2006/9 นาที /ศรีประชุมคงวิศวามิตร อันบทเพลงเธอกินฉัน/All the chapter of the song you ate me/2006/10 นาที/อานนท์ นงค์เยาว์


เวลา 20.30 – 22.30 Special Program : Thai Cult Shorts / 63 นาที กลุชาติกับคนอื่นๆ “หนังคัลต์” หมายถึงหนังที่มีแฟนพันธุ์แท้กลุ่มเท่าหยิบมือที่เฝ้าติดตามอย่างจงรักภักดีแม้ว่าหนังจะห่ามหื่นไร้ค่าในสายตาของคนทั่วไป โดมสุขวงศ์แฟนประจำคนหนึ่งของกุลชาติให้คำจำกัดความกับศีล 4 ไว้ว่า“มันเป็นทารกปีศาจห่ามที่สดออกมาจากไข่ใบแรกจริงๆผมจึงรักมันจัง” ศีล4/ 1997 /5 นาที/กุลชาติจิตขจรวานิช, ลือชัยโพธิกุล มังกรกินหมี่ / 1998 / 6 นาที/กุลชาติ จิตขจรวานิช, ลือชัย โพธิสกุล สวะ!ดีค่ะ/Sawadeeka/ 1999 / 6 นาที/กุลชาติ จิตขจรวานิช, ลือชัยโพธิสกุล ละเริ่มริเลิก / 2000 /3 นาที/กุลชาติ จิตขจรวานิช, ลือชัย โพธิสกุล ค้างคาวดูดกล้วย/ 2001 /22 นาที/ กุลชาติจิตขจรวานิช,เบญจมินทร์ไตรพิพัฒน์ ทัมใจ / 2003 / 15 นาที / กุลชาติ จิตขจรวานิช, ณัฐพงษ์รุ่งเรือง เต่าต่าย11/2007/6 นาที/วิมลรัตน์สระแก้ว,กุลชาติ จิตขจรวานิช


23 August 2007 เวลา 18.00 – 20.00 Competition 14 / 95 นาที / รางวัลช้างเผือกพิเศษ Soul Moment/Soul Moment/2007/30 นาที/ศุภกิติ์เสกสุวรรณ คนละโลก/The Other World/2007/16 นาที/ชัชชลอัจนากิตติ เบื้องหลังความสำเร็จ/BEHIND THE SCENE/2006/13 นาที/ระชานนท์ทวีผล ลืม/Forgotten/2007/7 นาที/พิชย จรัสบุญประชา มอง/Ever seen/2007/5 นาที/พิชยจรัสบุญประชา สองพยางค์กับทางเลือก/Two Words True Way/2007/10 นาที/ณัฐพรวงษ์จักษุ ปรากฏการณ์เรื่องราวสาวสาลินี/A Sereis of Salinee Event/2007/14 นาที/ณพรรธน์ตรีผลาวิเศษกุล


เวลา 20.30 – 22.30 Special Program : LA FEMIS / 106 นาที La Fémisเป็นโรงเรียนภาพยนตร์ที่ทรงเกียรติของประเทศฝรั่งเศสที่แต่ละปีจะรับนักเรียนเพียง 50 คนจากจำนวนผู้สมัครถึง 1500 คนผลงานภาพยนตร์ของนักเรียนของLa Fémisเป็นที่ได้รับการยอมรับและได้รับคัดเลือกไปฉายตามเทศกาลต่างๆ


ฉายอีก**26/11.00 – 13.00 FBIzoo / 2006 / 12 min / Yohann Angelvy, Julien Vray / Animation La traversee / 2006 / 12 min / Maëva Poli / Fiction Sauf le silence / 2006 / 13 min / Léa Fehner / Fiction Dans le rang / 2006 / 15 min / Cyprien Vial / Fiction Les pieds devant / 2006 / 15 min / Luc Meilland / Fiction / 2006 / 20 min / Nicol Treinta Anos&/ Fiction aacute;s Lasnibat Bir damla su / 2006 / 19 min / Deniz Gamze Ergüven / Fiction - 2006


24 August 2007 เวลา 19.00 – 21.30 Special Program : SPOKEN SILIENCE / 90 นาที Q&A ** ลำดับการฉายอาจมีการเปลี่ยนแปลง “หนังเงียบไม่มีปากไม่มีเสียง” สาม-สูญ 3 -0 / 2006 / อโนชาสุวิชากรพงศ์ จดหมายจากความเงียบLetter From the Silience/ 2006 / ปราบต์บุนปาน จำเลยรักThe Love Culprit / 2006 / สัณห์ชัยโชติรสเศรณี Silence in D minor / 2006 / ชลิดาเอื้อบำรุงจิต “คุณรู้สึกฉันรู้สึกแต่ไม่มีใครพูดอะไร” Bangkok Tanks / 2007 / 6 นาที / นวพลธำรงรัตนฤทธิ์ ลวงโลก/โลกลวง‘(Fake world) / 2007 / 13 นาที / ธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์ งานเฝ้าระวังความฝันของบุคคลที่น่าเชื่อว่าฝักใฝ่การทำลายศีลธรรมอันดีของประชาชน / 2007 / 10 นาที / มนัสศักดิ์ดอกไม้ หนังฟัง (When the movie listens) / 2007 / 11 นาที / ตุลพบแสนเจริญ Man with A Video Camera / 2007 / 9 นาที / จักรวาล นิลธำรงค์
มัชฌิมโลกMiddle-earth / 2007 / 10 นาที / ธัญสก พันสิทธิวรกุล




25 August 2007 เวลา 11.00 – 13.00 Special Program : Children Program / 85 นาที
สำหรับผู้ใหญ่และเด็กที่มีอายุตั้งแต่อายุ 7 ขวบขึ้นไปทีจะมาช่วยกันเติมเต็มจินตนาการที่ขาดหาย และเรียนรู้ร่วมกัน ปลามีขน / 2007 / 10 นาที / สิทธิศักดิ์เจียมพจมาน/ animation My Dog / 2007 / 20 นาที / ศิณัฐกมุกะมกุล A Midnight Story / Hong Kong/2005/5นาที/Wong Hoi-chung / animation ยอดมนุษย์ / 2006 / 15 นาที/ ส่งศักดิ์อินทร์กล่ำ ครูครับ..ครู/2007/30นาที/ภานุวัฒน์นิลรักษ์ สองเรื่องครึ่งควบ / 5 นาที/ ณัฏฐ์ธรกังวาลไกล


เวลา 13.30 – 15.30 INTERNATIONAL COMPETITION 1 / 98 นาที My Day/2006/14 min /Bela Lukac/South Africa Heros et Sacripants/2007/18 min /Murielle Iris/France Mum is born/2006/22 min /Pam Hung/Hong Kong To whom it may concern/2007/11 min /Wakai Makiko/Japan Second Chance/2006/11 min /Wade Muller Londres-London/2007/10 min /Eva Tang/UK, Singapore The Parabolic Dish/2007/12 min /Xavi Sala/Spain


เวลา 16.00 – 18.00 INTERNATIONAL COMPETITION 2 /90 นาที About Romance or something else/2007/14 min/Fong Wing Leung/Hong Kong The Crazy on the Rocks/2007/15 min /Altaf Mazid/India Homeless/2006/21 min /Chiakuei Chen/Taiwan Before and After Kissing Maria/2007/ 7 min /Ramon Alos/Spain Revolutionary Song/2005/9 min /Istvan Kantor/Canada Family Picnic/2006/24 min /Soung-Wan-Hong/Korea


เวลา 18.10 – 20.10 Special Program : Personal Histories / 94 นาที Q&A
Video Painting and Art FilmBySuchart Sawasdsri สุชาติสวัสดิ์ศรี อาณาจักรแห่งเงา(The Kingdom of the Shadows) / 2006 / 10 นาที ห้องเสน่หา(In the Light of Love) / 2006 / 7 นาที สเริงระบำดำรู (Dancing Moon) / 2006 / 5 นาที ความลับในสวนศรี(Secret Garden) / 2006 / 4 นาที ฝนโปรยคำ(After the Rain Fall) / 2006 / 4 นาที กัลปาวสาน(The Long Silence) / 2006 / 9 นาที ข้างในกับข้างนอก(Journey to the End of the Night) / 2006 / 6 นาที ผู้แคะเนื้อจากเหล็ก(The Body Gatherer) / 2006 / 2 นาที ฝันร้ายในคืนฤดูร้อนของหนังสงครามไทย-อเมริกัน (Midsummer Nightmare: Thai-American Movies) / 2006 / 3 นาที ไม่มีอะไรให้ดู(Don’t Even Think About It) / 2006 / 15 นาที มนัสเศียรสิงห์(“Red” At Last) / 2006 / 6 นาที บทเพลงแห่งความรื่นรมย์(Song of Joy) / 2006 / 5 นาที แม่ไม้(The Giving Tree) / 2006 / 10 นาที บนเส้นทางขนานคู่(Turn Turn Turn) / 2006 8 นาที


เวลา 20.30 – 22.30 Special Program : British Animation 2 Play/2004 / 2.41 min./Director: Matthew Abbis Kaminya’s Correspondence/7 min./Director: Sumito Sakakibara Minema Cinema: Revenge is Cold/7 min./Director: Tim Hope Bus Stop/4 min./Director: Matthew Abbis Careful/2005 / 6 min./Director: Damian Gascoigne Minema Cinema: Love then First Fight/2004 / 7 min./Director: Tim Hope Guy 101/2005 / 8 min./Director: Ian Gouldstone Care/2005 / 1 min./Director: Mario Cavalli Observer Magazine: From Abba to Zappa/2004 / 1 min./Director: Smith & Foulkes Honda: Grrrr/2004 / 1 min./Director: Smith & Foulkes/Music: Be Nice to the Pigeons Sound Design: Wave, London Motorola: Grand Classics/2005 / 1.13 min./Director: Smith & Foulkes/Music: Brains and Hunch Sleep with the Fishes/2005 / 4.30 min./Director: Belle Mellor Minma Cinema: Keep Going/2004 / 7 min./Director: Tim Hope Astronuts/2005 / 8.30/Director: Matthew Walker Rabbit/2005 / 8 min./Director: Run Wrake Sony PSP: A Day in the Life…/2005 / 1 min./Director: Alex Rutterford (RSA Films) Vodafone: Mayfly/2005 / 1 min./Animation Director: Darren Walsh – / 1.20 min./Director: Bob Cosford 26 August 2007 เวลา 11.00 – 13.00 Special Program : LA FEMIS / 106 นาที FBIzoo / 2006 / 12 min / Yohann Angelvy, Julien Vray / Animation La traversee / 2006 / 12 min / Maëva Poli / Fiction Sauf le silence / 2006 / 13 min / Léa Fehner / Fiction Dans le rang / 2006 / 15 min / Cyprien Vial / Fiction Les pieds devant / 2006 / 15 min / Luc Meilland / Fiction / 2006 / 20 min / Nicol Treinta Anos&/ Fiction aacute;s Lasnibat Bir damla su / 2006 / 19 min / Deniz Gamze Ergüven / Fiction - 2006 เวลา 13.30 – 15.30 Special Program : Spain Short Before and After Kissing Maria/Ramon Alos/ 7 min. Twice/Joseba Fuentes/ 24 min. Ticket Please/Lucas Figueroa / 14 min. Josef M./Juan Antonio, Pascual Albarranch / 4 min. DVD/Ciro Altabas / 17 min. The Song of the Cricket/Dany Campos / 17 min. The Parabolic Dish/Xavi Sala/ 12 min.


เวลา 16.00 – 18.00 Special Program : Programme Très Courts A Bangkok หนังสั้น สั้นๆๆ ที่เล่าเรื่องราวภายใน 3 นาทีจำนวน 23 เรื่องจากงาน Festival International Des Tres Courts ประเทศฝรั่งเศส


17-25 /8 / 2007 โรงภาพยนตร์แกรนด์ อีจีวี สยามดิสคัพเวอรี่ บัตรราคารอบละ 60 บาท (บัตรชุด 10 ใบ 500 บาท พร้อมสูจิบัตรงาน) สามารถซื้อบัตรได้ที่หน้างาน 26 /8/ 2007 สถาบันปรีดี พนมยงค์ สุขุมวิท 55 (ทองหล่อ) ประกาศผลรางวัลประจำปี เวลา 18.00-21.00 ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ 02-800-2716 หรือ www.thaifilm.com

9.8.07

Good Soldiers of Cinema

Good Soldiers of Cinema


Fred Kelemen



Nina Menkes



Alexei Muradov



Fred Kelemen, Nina Menkes and Alexei Muradov

Will they come to the 5th World Film Festival of Bangkok 2007?

โปรแกรมภาพยนตร์ Edward Yang & Alexander Kluge

ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) ร่วมกับ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ และ สถาบันเกอเธ่ กรุงเทพ ฯ เสนอ . . .






EDWARD YANG & ALEXANDER KLUGE: A SPECIAL TRIBUTE
รำลึกถึง เอ็ดเวิร์ด หยาง


และ วาระครบรอบ 75 ปี อเล็กซานเดอร์ คลูเก้อ

วันอาทิตย์ที่ 2 และ 9 กันยายน พ.ศ. 2550
ณ ห้องเรวัต พุทธินันท์ ชั้นใต้ดิน U2 หอสมุด ปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์

ชมฟรี (โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ห้องสมุดว่ามาชมภาพยนตร์ และกรุณาแต่งกายสุภาพ)


อาทิตย์ที่ 2 กันยายน 2550
12.00 น. A Brighter Summer Day (1991) กำกับโดย Edward Yang
16.00 น. The Terrorizers (1985) กำกับโดย Edward Yang

อาทิตย์ที่ 9 กันยายน 2550
12.30 น. The Big Mess (1971) กำกับโดย Alexander Kluge
14.30 น. Willi Tobler and the Decline of the 6th Fleet (1972) กำกับโดย Alexander Kluge


สถาบันเกอเธ่ กรุงเทพฯ ร่วมกับ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ และ ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์
(ฟิล์มไวรัส) ภูมิใจเสนอ โปรแกรมภาพยนตร์รอบพิเศษ รำลึกถึงผู้กำกับ Edward Yang ผู้ล่วงลับ คู่กับการฉลองวาระครบรอบ 75 ปีของผู้กำกับระดับปรมาจารย์ชาวเยอรมัน Alexander Kluge หนึ่งในหัวหอกคนสำคัญของกลุ่ม New German Cinema

ชมสองผลงานภาพยนตร์ในยุคแรกของ Edward Yang ซึ่งนับเป็นงานที่ปูแนวทางให้กับหนังรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ อย่าง Yi Yi (2000) ภาพยนตร์ที่กลุ่มฟิล์มไวรัสรู้สึกเสียใจและเสียดายอย่างยิ่งที่มันต้องกลายเป็นงานเรื่องสุดท้ายของเขา Edward Yang เพิ่งจะลาจากโลกใบนี้ไปเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2550 ด้วยโรคมะเร็งในลำไส้ในวัย 60 ปี ต่อด้วยสองผลงานแนว Sci-Fi ของ Alexander Kluge ซึ่งยังไม่เคยจัดฉายในประเทศไทย ร่วมพิสูจน์ความยิ่งใหญ่ของงานภาพยนตร์ในกลุ่ม New German Cinema ที่ทางสถาบันเกอเธ่ กรุงเทพฯ สั่งตรงมาจากเยอรมันนีเพื่อโปรแกรมนี้โดยเฉพาะ

เรื่องย่อภาพยนตร์

The Terrorizers (1985) / Edward Yang

นักเขียนหญิงเกิดอาการตันกับนิยายเรื่องใหม่จนต้องคิดวางปากกาหางานอื่นทำ หนำซ้ำเธอยังคิดว่าการตีจากสามีไปอาจจะทำให้ชีวิตของเธอดีขึ้น ฝ่ายสามีซึ่งเป็นหมอก็กำลังมีปัญหาในเรื่องงานอาชีพจนต้องหันไประบายทุกข์กับเพื่อนเก่า หนุ่มช่างภาพที่พิสมัยการถ่ายรูปคนแปลกหน้าและชอบเก็บภาพผู้คนในสภาวะอารมณ์ต่าง ๆ โดยเฉพาะในยามคับขัน เขาอาศัยอยู่กับแฟนสาวแต่ก็ต้องเลิกรากันหลังมีเรื่องทะเลาะเบาะแว้ง เรื่องราวโยงใยหลากหลายตัวละครในเมืองใหญ่อย่างไทเปที่สืบทอดเนื้อหาและลีลาจากภาพยนตร์เรื่อง Blow-up ของ Michelangelo Antonioni ได้อย่างน่าสนใจ


A Brighter Summer Day (1991) / Edward Yang




เซียเอ้อร์ เด็กหนุ่มละอ่อนผู้กำลังก้าวเข้าสู่ช่วงวัยรุ่นหัวเลี้ยวหัวต่อ ชีวิตของเขาก็ไม่ได้แตกต่างไปจากเด็กวัยเริ่มหนุ่มทั่วไป หน้าที่หลักคือการเล่าเรียนในโรงเรียนร่วมกับเพื่อน ๆ วัยเดียวกันและอาศัยอยู่กับครอบครัวที่มีผู้ใหญ่คอยกำกับดูแล ยามว่างจากการเรียนเขาก็เข้ากลุ่มสมาคมกับเพื่อนร่วมแก๊งตามประสาวัยคะนอง ซุกซนกลั่นแกล้งคนโน้นคนนี้ไปตามเรื่อง แต่อารมณ์ความรู้สึกแปลกใหม่อย่างหนึ่งที่เซียเอ้อร์กำลังจะได้สัมผัสเรียนรู้นั่นก็คือความสนใจในเพศตรงข้าม ผลงานมหากาพย์ความยาวสี่ชั่วโมงที่ถ่ายทอดสภาพชีวิตของชาวไต้หวันอพยพในยุค 1960's นำแสดงโดย นักแสดงหนุ่มเฉินชาง (Three Times, Breath) สมัยยังละอ่อน

หมายเหตุ: เรื่องย่อภาพยนตร์ของเอ็ดเวิร์ด หยาง ตัดตอนจาก หนังสือ "asia 4: สี่ยอดผู้กำกับแห่งเอเชียตะวันออก" โดย 'กัลปพฤกษ์' สำนักพิมพ์ openbooks

The Big Mess (1971) / Alexander Kluge




ในช่วงศตวรรษแรกของสหัสวรรษที่สาม ได้เกิดสงครามอวกาศแย่งอำนาจกันระหว่างฝ่ายรัฐบาล ขาใหญ่แห่งแวดวงอุตสาหกรรม และกลุ่มโจรสลัดอวกาศ กัปตันหนุ่ม Douglas พลเรือเอกอวกาศ คู่โจรสลัด Sterr และตัวละครอื่น ๆ ต้องปะทะราวีกันเพื่อเอาตัวรอดในกาแล็กซี่แห่งนี้ให้ได้ แต่ไม่ว่าพวกเขาจะต่อสู้กันอย่างไร ก็ดูเหมือนจะไม่วายต้องกลายเป็นทาสของกลุ่มนายทุนจอมผูกขาดอยู่นั่นเอง


Willi Tobler and the Decline of the 6th Fleet (1972) / Alexander Kluge




ภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเพื่อออกฉายทางโทรทัศน์ ในเยอรมันนี Alfred Edel รับบทนำเป็น Willi Tobler ซึ่งพยายามเอาตัวรอดจากสมรภูมิอวกาศที่กำลังขับเคี่ยวอยู่อย่างดุเดือดด้วยการตีตัวเข้าหาฝ่ายกุมอำนาจ แต่เมื่อสถานการณ์เริ่มคลุมเครือจนไม่รู้ว่าฝ่ายไหนเป็นฝ่ายไหน Willi Tobler จะตัดสินใจต่อสถานการณ์เหล่านี้อย่างไร?

โปรแกรมภาพยนตร์ ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) กันยายน 2550

ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) ร่วมกับ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ เสนอ . . .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nouvelle vague . . . et apres (The French New Wave . . . and after)
โปรแกรมรวมรุ่นผู้กำกับคลื่นลูกใหม่ของฝรั่งเศส
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ทุกวันอาทิตย์ ระหว่างวันที่ 16 กันยายน ถึง 21 ตุลาคม พ.ศ. 2550
ณ ห้องเรวัต พุทธินันท์ ชั้นใต้ดิน U2 หอสมุด ปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์

ชมฟรีทั้งรายการ (โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ห้องสมุดว่ามาชมภาพยนตร์ และกรุณาแต่งกายสุภาพ)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
อาทิตย์ที่ 16 กันยายน 2550
12.30 น. Nouvelle vague (1990) กำกับโดย Jean-Luc Godard
14.30 น. Passion (1982) กำกับโดย Jean-Luc Godard

อาทิตย์ที่ 23 กันยายน 2550
12.30 น. Francois Truffaut: Stolen Portraits (1993) กำกับโดย Michel Pascal และ Serge Toubiana
14.30 น. The Man Who Loved Women (1977) กำกับโดย Francois Truffaut

อาทิตย์ที่ 30 กันยายน 2550
12.30 น. La religieuse [The Nun] (1966) กำกับโดย Jacques Rivette
14.30 น. Up, Down, Fragile (1995) กำกับโดย Jacques Rivette

อาทิตย์ที่ 7 ตุลาคม 2550
12.30 น. Trans-Europ-Express (1966) กำกับโดย Alain Robbe-Grillet
14.30 น. La belle captive (1983) กำกับโดย Alain Robbe-Grillet

อาทิตย์ที่ 14 ตุลาคม 2550
12.30 น. Smoking/No Smoking (1993) กำกับโดย Alain Resnais

อาทิตย์ที่ 21 ตุลาคม 2550
12.30 น. The Mother and the Whore (1973) กำกับโดย Jean Eustache

ภาพยนตร์ทุกเรื่องมีคำบรรยายภาษาอังกฤษ
โปรแกรมอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งล่วงหน้า

เรื่องย่อภาพยนตร์
Nouvelle vague (1990) / Jean-Luc Godard / 89 นาที



ภาพยนตร์ป่วนขนบตามสไตล์ผู้กำกับ Jean-Luc Godard เมื่อเขาให้ Alain Delon ดาราหนุ่มชื่อดังเมื่อครั้งสมัย 60's มารับบทเป็นพระเอกอีกครั้งในช่วงยุค 90's กับการสำรวจกึ่งแดกดันเรื่องราวความรักความสัมพันธ์ในโลกบริโภคนิยม ที่ดูเหมือนการวิพากษ์วิจารณ์สังคมและการเมืองจะกลายเป็นเรื่องพ้นสมัยไปเสียแล้ว Godard ใช้คำคมของนักคิด นักปรัชญา จากหนังสือหนังหาเล่มต่าง ๆ มาร้อยเรียงเป็นบทสนทนาในหนัง และที่สำคัญคือเขาไม่ยอมเครดิตตัวเองในฐานะผู้กำกับหรือผู้เขียนบทในภาพยนตร์เรื่องนี้!



(หนังยอดเยี่ยมอันดับหนึ่งของนิตยสาร Film Comment ในฐานะหนังที่ไม่ได้รับการจัดจำหน่ายในอเมริกา)



Passion (1982) / Jean-Luc Godard / 88 นาที

Jerzy ผู้กำกับเชื้อสายโปแลนด์กำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Passion ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีเรื่องราวอะไรใด ๆ นอกจากการให้นักแสดงโพสต์ท่าตามอย่างงานภาพเขียนชื่อดังของ Goya, Rembrandt, El Greco, Valasquez และ Delacroix เมื่อเงินทุนเริ่มร่อยหรอ โปรดิวเซอร์ของ Jerzy ก็ปฏิเสธที่จะหาทุนเพิ่มจนกว่าเขาจะได้ฟัง 'เรื่องราว' ของหนังเรื่องนี้เสียก่อน ภาพยนตร์สุดแสบที่เสียดสีการใช้ภาพยนตร์เองเป็นทั้งสินค้าเชิงพาณิชย์และเครื่องมือในการแสดงอัตตาของศิลปินได้อย่างคมคาย นอกเหนือจาก Jerzy Radziwilowicz แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมี Isabelle Huppert และ Michel Piccoli มาร่วมเล่นเป็นตัวเองอีกด้วย

Francois Truffaut: Stolen Portraits (1993) / Michel Pascal & Serge Toubiana / 88 นาที

งานสารคดีที่จะพาเราไปรู้จักกับชายที่ชื่อ Francois Truffaut ผ่านปากคำของบุคคลใกล้ชิดอย่างอดีตภรรยา หญิงคนรัก บุตรสาว เพื่อนสมัยเป็นนักเรียน เพื่อนบ้าน รวมทั้งเหล่าสหายผู้กำกับและบรรดานักแสดงที่เคยร่วมงาน อาทิ Claude Chabrol, Eric Rohmer, Claude Miller, Jean Gruault, Marcel Ophuls, Alexandre Astruc, Gerard Depardieu, Catherine Deneuve, Fanny Ardant, Nathalie Baye และคนอื่น ๆ แฟนพันธุ์แท้ของ Francois Truffaut ไม่ควรพลาดชมด้วยประการทั้งปวง


The Man Who Loved Women (1977) / Francois Truffaut / 120 นาที

Bertrand วิศวกรหนุ่มใหญ่เจ้าเสน่ห์ที่ยังคงสำราญกับการใช้ชีวิตเป็นเสเพลบอย หว่านล้อมให้สาว ๆ ทั้งเมืองต้องมาตกหลุมรัก เมื่อเขาสามารถชนะใจหญิงคนไหนได้ในคืนใด รุ่งเช้าเขาก็จะบันทึกทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นเขียนเป็นประวัติชีวิตตัวเอง จากเรื่องราวธรรมดา ๆ ของพ่อหนุ่มคาสโนว่าป่วนเมือง Francois Truffaut ยังสามารถใช้มุมมองอันละเมียดละไมแฝงความหมายในความสัมพันธ์อันฉาบฉวยของ Bertrand ได้อย่างน่าพินิจ

La religieuse (1966) / Jacques Rivette / 120 นาที

ดัดแปลงจากบทประพันธ์อื้อฉาวของ Denis Dedirot เล่าเรื่องราวของ Suzanne Simonin หญิงสาวจากตระกูลผู้ดีตกยากที่ต้องถูกส่งตัวไปเป็นนางชี เนื่องจากครอบครัวของเธอไม่มีเงินทองเหลือพอเป็นค่าสินสอดสำหรับเจ้าบ่าว Suzanne ขัดขืนในเบื้องแรก แต่สุดท้ายเธอก็ต้องจำนน หลังพยายามปรับตัวให้เข้ากับสังคมในคอนแวนต์อันเคร่งครัดได้สักพัก เธอก็เริ่มตระหนักถึงพลังแห่งการใส่ไคล้ซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ไม่ได้รู้อิโหน่อิเหน่อะไรอย่างเธอ ต้องกลายเป็นนังตัวมารซาตานจำแลง! ภาพยนตร์เปิดโปงเรื่องราวซ่อนเร้นในรั้วคอนแวนต์ที่เข้มข้นและจริงจังจนน่าตกใจ!



Up Down Fragile (1995) / Jacques Rivette / 169 นาที



หนังเพลงชวนรื่นเริงบันเทิงใจที่เล่าเรื่องราวชีวิตของสามสาวในเมืองใหญ่อย่างกรุงปารีส Ninon โสเภณีสาวเลิกงานอาชีพจากคนกลางคืนมาเป็นเป็นพนักงานส่งของ Louise เพิ่งฟื้นตัวจากอาการโคม่า เธอย้ายจากคลินิกมาอยู่ในอพาร์ทเม้นต์เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ และ Ida บรรณารักษ์สาวกำพร้าที่พยายามตามหาพ่อแม่ที่แท้จริงของตนเองผ่านบทเพลงที่เธอเคยได้ยินตั้งแต่ยังเด็ก ภาพยนตร์แนว musical รูปโฉมใหม่ที่เอาใจใส่ทั้งความงดงามของบทเพลงและอารมณ์ความรู้สึกด้านลึกของตัวละคร

Trans-Europ-Express (1966) / Alain-Robbe Grillet / 105 นาที


ยินดีต้อนรับสู่สวนวงกตแห่งการเล่าเรื่องของ Alain-Robbe Grillet ในผลงานภาพยนตร์ซ้อนภาพยนตร์ที่อุดมไปด้วยกลเม็ดของการถ่ายทอด เมื่อนักเขียนกับเพื่อน ๆ กำลังร่วมกันเขียนบทภาพยนตร์ระหว่างการโดยสารในขบวนรถไฟ Trans-Europ-Express ตัวละครในบทภาพยนตร์นั้นก็เริ่มมีชีวิตขึ้นมาโลดแล่นในโลกแห่งความจริง หลอมรวมมายาแห่งเรื่องเล่าและเรื่องจริงซ้อนกันไปทบกันมาได้อย่างน่าค้นหา ผลงานภาพยนตร์เรื่องเด่นที่ไม่ควรพลาดของ Alain-Robbe Grillet

La belle captive (1983) / Alain-Robbe Grillet / 85 นาที



Walter พบหญิงสาวที่เขาเคยแอบเมียงมองในไนท์คลับแห่งหนึ่งถูกมัดตัวนอนนิ่งอยู่กลางถนน เขาจึงนำตัวเธอไปรักษายังคฤหาสน์หลังงามกระทั่งมีโอกาสได้สานสัมพันธ์ลึกซึ้งกับเธอ รุ่งเช้าหญิงสาวผู้นั้นก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย แถมเขายังมีรอยบาดแผลบริเวณลำคออย่างน่าประหลาด หญิงสาวผู้นี้จะมีตัวตนจริงหรือไม่ หรือทุกสิ่งที่ Walter สัมผัสไปจะเป็นเพียงความฝัน? ภาพยนตร์เขย่าขวัญที่ใช้บรรยากาศกึ่งจริงกึ่งฝันมาถ่ายทอดเรื่องราวอัศจรรย์ แถมยังได้รับแรงบันดาลใจจากภาพเขียนดังของ Rene Magritte มาเป็นฉากหลังอีกด้วย


Smoking/No Smoking (1993) / Alain Resnais / 298 นาที



Smoking/No Smoking เป็นภาพยนตร์คู่แฝดที่เล่าเรื่องราวเดียวกัน แต่สร้างความแตกต่างด้วยการกำหนดให้ตัวละครในหนังสูบหรือไม่สูบบุหรี่ Alain-Resnais ดัดแปลงบทละครเรื่อง Intimate Exchange ของ Alan Ayckbourn โดยให้นักแสดงนำเพียงสองคนคือ Sabine Azema และ Pierre Arditi มาเล่นเป็นตัวละครต่าง ๆ หลากหลายกับเรื่องราวชุลมุนวายวุ่นของการคบชู้สู่ชายอันชวนหัวทวีความมั่วด้วยการแตกกิ่งก้านของเหตุการณ์อย่างน่าหฤหรรษ์ ผลงานภาพยนตร์ที่หาโอกาสชมได้ยากอีกเรื่องของ Alain Resnais


The Mother and the Whore (1973) / Jean Eustache / 215 นาที

ผลงานภาพยนตร์เรื่องเยี่ยมในช่วงท้ายของกระแส French New Wave ฝีมือการกำกับของ Jean Eustache ผู้ลาจากโลกใบนี้ไปก่อนวัยอันควร Jean-Pierre Leaud, Bernadette Lafont และ Francoise Lebrun รับบทเป็นตัวแทนหนุ่มสาวเจ้าอุดมคติในยุคสมัยแห่งการแสวงหา พวกเขาจะมาเปิดเปลือยอารมณ์ความรู้สึกของผู้คนในยุคนั้นผ่านการสนทนาอันยาวนาน แต่หนักแน่นไปด้วยแง่มุมชวนคิด โดยเฉพาะในเรื่องของความสัมพันธ์ของหนุ่มสาว เชิญมาร่วมหาคำตอบกันว่า ผู้หญิงนั้น มีอยู่เพียงสองประเภทตามที่ปรากฏในชื่อหนังจริง ๆ หรือ?
(อ่านเพิ่มเติมใน 151 Cinema สำนักพิมพ์ openbooks)

~~~ ขอขอบคุณ ROGER TONGE สำหรับภาพยนตร์อนุเคราะห์บางเรื่องในโปรแกรมนี้ ~~~

8.8.07

Filmvirus Collection (Part 1)

หนังสือทั้งหมดในเครือ
ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส)
FILMVIRUS Collection
บรรณาธิการ / ผู้เขียน : สนธยา ทรัพย์เย็น


คนของหนัง (2533)
ปิแอร์ เปาโล พาโซลีนี่, อังเดร ทาร์คอฟสกี้, มิเกลอันเจโล่ อันโตนีโอนี่,
เฟเดอริโก เฟลลีนี่, วิม เวนเดอร์ส และเพเทอร์ ฮันด์เค่, อัลเฟรด ฮิทช์ค็อค,
วู้ดดี้ อัลเลน, ฌ้าคส์ ตาติ และบทความโดย โดม สุขวงศ์,

มโนธรรม เทียมเทียบรัตน์,
นรา และ ทรงยศ แววหงษ์



คุยกับหนัง (2541) (รวมบทวิจารณ์ภาพยนตร์โดย อ. ทรงยศ แววหงษ์)
ถึงครูคีตติ้ง Dead Poets Society, สาม(บวกหนึ่ง) ทหารเสือ, โรบินฮู้ด,
แวร์เนอร์ แฮร์ซอก กับหนังดูยากของเขา,

กุหลาบสีม่วงของ วู้ดดี้ อัลเลน, สตาร์เทร็ก 4,

อะรูมวิธอะวิว,

สแตนด์บายมี, เด็กช่างฝันที่ชื่ออลิส,

ลา สตราดา ของ เฟเดอริโก้
เฟลลีนี่, เมื่อ มาริลีน มอนโร พบกับ ไอนสไตน์, บราซิล ของ เทอร์รี่ กิลเลี่ยม และ
คาออส ของพี่น้องตาวีอานี่, ดิมซำ ของ เวยน์ หวัง, เดอะมิชชั่น ของ โรแลนด์ จอฟเฟ่,
พระเยซูแห่งเมืองมอนทรีออล ของเดอนีส์ อาก็องด์


ฟิล์มไวรัส 1 : ฉบับเรียบง่าย ปลอดสัญลักษณ์ (2541)
เนื้อหาภายในเล่ม : ฌอง-ลุค โกดาร์ พบ ฮัล ฮาร์ทลี่ย์,

โกดาร์ พบ วิม เวนเดอร์ส,
มิเกลอันเจโล่ อันโตนีโอนี่, หลุยส์ บุนเยล, อังเดร ทาร์คอฟสกี้, อับบาส
เคียรอสตามี่, คิชตอฟ คิชลอฟสกี้, เฟเดอริโก เฟลลีนี่, หวังเจียเหว่ย, ราอูล
คูตาร์, ฌอง-ปิแอร์ เฌอเน่ต์, อะตอม อีโกยัน, อแลง รอบบ์ กรีเยต์,
ปฏิบัติการหนังทุนน้อย, นิมิตวิกาล
และ ดิม่า เอล ฮอร์ พบ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล



ฟิล์มไวรัส 2 : ฉบับเอาแต่ใจ (2544)
เนื้อหาภายในเล่ม : ดูหนังครู ทุนสมองศิษย์, 11 วีดีโอสามัญประจำบ้าน,
ทำหนังอย่างบอด โดย ปราบดา หยุ่น, วิดีโอเกินเหตุ, อเล็กซานเดอร์ คลูเก้อ,

ฆูลิโอ เมเด็ม,

เฟรด เคเลเม็น,

5 ขุนพลตากล้องยุโรป,

สัมภาษณ์พิเศษ คิชตอฟ ซานุสซี่, บทเรียนภาพยนตร์จาก อาจารย์ เรย์ คาร์นีย์, วิม เวนเดอร์ส,

ฌอง-คล้อด คาร์ริเยร์ และ ฟิลิปป์ กรองดีญือซ์

**********

หนังสือในเครือฟิล์มไวรัสส่วนใหญ่วางจำหน่ายที่ :
ร้าน Kinokuniya (สาขาพารากอน โทร. 02-6109500-06 และสาขาเซ็นทรัล เวิลด์ พลาซ่า
โทร. 02-2559834-6), ร้านดอกหญ้า สาขาสยามสแควร์ ซอย 3 โทร.02-2511660
และร้านเดอะบุ๊คเชสท์ สยามสแควร์ ซอย 2 โทร. 02-2511764
หรือ สั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่ : ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) ติดต่อ โมรีมาตย์
ระเด่นอาหมัด
โทร./ แฟ็กซ์ 02-9250141 , 081-3437803 โดยโอนเงินผ่านธนาคาร บัญชีออมทรัพย์
ในนาม โมรีมาตย์ ระเด่นอาหมัด
ธนาคารกรุงเทพ สาขาสยามสแควร์ เลขที่ 1 5 2- 4 – 3 2 2 8 0 – 5 หรือ
ธนาคารกรุงไทย สาขาเซ็นทรัลปิ่นเกล้า เลขที่ 0 3 1 – 0 – 0 9 0 5 6- 3
แล้วส่งแฟ็กซ์สำเนาใบฝากเงินพร้อมที่อยู่ของท่านที่เบอร์ 02-925-0141 แล้วกด 0
หรืออีเมล์ที่ morimartr@yahoo.com
************************************
สำหรับหนังสือต่อไปนี้กรุณาสั่งซื้อที่ :
คุยกับหนัง , บุ๊คไวรัส เล่ม 1 และ ปฏิบัติการหนังทุนน้อย

สั่งซื้อที่ บ. ดวงกมลสมัย จำกัด
โทร. 02-5417375-6 แฟกซ์ 02-5417377 หรือ email: dktoday@dktoday.net)
ส่วน Filmvirus เล่ม 3 กับ 151 Cinema และ The Masters 8
สั่งซื้อที่ สำนักพิมพ์ openbooks โทร.02-6695145-6 หรือ http://www.onopen.com/

และ email:
pinyopen@yahoo.com

Filmvirus Collection (Part 2)

หนังสือทั้งหมดในเครือ
ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส)
FILMVIRUS Collection

บรรณาธิการ / ผู้เขียน : สนธยา ทรัพย์เย็น



Bookvirus 01

บุ๊คไวรัส 1 : A-Z หนังวรรณกรรม (2547) โดย สนธยา ทรัพย์เย็น
รวม 262 หนังนานาชาติที่สร้างจากปลายปากกาของนักเขียน 129 คน อาทิ


เรียวโนสุเกะ รัมโป, โกโบะ อาเบะ, ฆอร์เฆ หลุยส์ บอร์เฆส, แซม เชพพาร์ด, มาร์เกอริต ดูราส, ฟรานซ์ คาฟก้า,

ยาสุนาริ คาวาบาตะ, กิมย้ง, ลีโอ ตอลสตอย, อัสตริด ลินด์เกรน, โธมาส มันน์, มักซิม กอร์กี้, อัลแบร์โต โมราเวีย,

การ์เบรียล การ์เซีย มาร์เกซ, ซิลเวีย แพลธ, จุนอิชิโร่ ทานิซากิ,

จิม ธอมพ์สัน, เอช จี เวลส์, เวอร์จิเนีย วูล์ฟ, มาริโอ บาร์กาส โญซ่า,

ซลาโฟเมียร์ โมรเช็ค,

โรแบร์ท วัลเซอร์, ฟีโอดอร์ ดอสโตเยฟสกี้, อันตอน เชคอฟ,

เอลมอร์ เลนเนิร์ด, แพตริเซีย ไฮสมิธ, แฮร์แบร์ท อัคช์แทรนบุช และอื่น ๆ อีกมาก

(คำนิยมโดย สุชาติ สวัสดิ์ศรี และ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล)


Bookvirus 02


บุ๊คไวรัส 2 : สนามวรรณกรรม รวบรวมบทความ บทสัมภาษณ์ และเรื่องสั้น (2547)
การ์ตูนแห่งโลกอนาคตของ เอ็งกิ บิลาล, บทสัมภาษณ์ จีนเนตต์ วินเทอร์สัน,
บทสัมภาษณ์ ฮารูกิ มูรากามิ, เรื่องสั้นของ โดนัลด์ บาร์เทลมี่, เรื่องสั้นของ
ฆอร์เฆ่ หลุยส์ บอร์เฆส (พร้อมบทความและบทสัมภาษณ์), บทความเกี่ยวกับ
มิลาน คุนเดอร่า และ การ์เบรียล การ์เซีย มาร์เกซ, จินตนาการไร้บรรทัด ของ
สุชาติ สวัสดิ์ศรี, เรื่องสั้นของ แดนอรัญ แสงทอง, อุทิศ เหมะมูล, เอื้อ อัญชลี,
ฟ้า พูลวรลักษณ์, มิเกลอันเจโล อันโตนีโอนี่, โจเอล โคน และ แซม เชพพาร์ด




ฟิล์มไวรัส 3 : ฉบับ อีสาวกายสิทธิ์ (2549)
รวมภาพถ่ายของ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล,

สัมภาษณ์ โอลิวิเยร์ อัสซายาส ในเมืองไทย,

อาร์ทไวรัส ตอน ลัท ยอดนักการ์ตูนแห่งโลกมุสลิม,

12 วีดีโอสามัญประจำบ้าน ตอน 3,
คารวะอาจารย์-จอห์น วอเตอร์ส, ศาลาเฉลิมรักษ์ ตอน 3,

ราชาหนังเกย์ โรซ่า ฟอน พราวน์ไฮม์,

10 อันดับหนังคาใจของ ไมเคิล เชาวนาศัย,

Drama/Dogma/ Dardenne โดย กัลปพฤกษ์,

ปฏิบัติการหนังทุนน้อย ตอน ศะศิธร อริยะวิชา-The Birth
of Seamema, หนังอันเป็นที่รักของนักทำหนังระดับโลก,

บุ๊คไวรัส-เรื่องสั้น The Documentary Artist,

ตัวละครหญิงที่ฉันรัก โดย Madeleine de Scudery,

อาร์ทไวรัส ตอน บทสนทนาระหว่างราชาการ์ตูนจากสองฝั่งโลก
โมเบียส และ ฮายาโอะ มิยาซากิ



151 Cinema (2549)

รวมบทความแนะนำภาพยนตร์โดย

สนธยา ทรัพย์เย็น,

อุทิศ เหมะมูล และ
ธเนศน์ นุ่นมัน

การคัดสรรหาหนังคลาสสิค 151 เรื่องนั้นง่ายไป แต่นี่คือ 151
หนังด้อยโอกาสที่อยากให้คุณหามาดู

ผลงานตั้งแต่หนังของอังเดร ทาร์คอฟสกี้, วิม เวนเดอร์ส,

ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปล่า, แวร์เนอร์ แฮร์โซก, จอห์น แคสซาเวทส์,

ดีเรค จาร์แมน,

เดวิด ลิ้นช์, อุลริเค่อ อ็อททิงเง่อร์, ฌอง ยูสตาเช่, ฌอง-ลุค โกดาร์,

คริส มาร์แกร์,

คิโยชิ คุโรซาว่า,
เทรซี่ มอฟแฟ็ต, มาโมรุ โอชิอิ, ฟิลิปป์ กรองดีญือซ์,

เอ็ดเวิร์ด หยาง,
อเล็กซานเดอร์ คลูเก้อ, ลารส์ ฟอน เทรียร์, มาซากิ โคบายาชิ,

อิงมาร์ เบิร์กแมน,
เบล่า ทาร์, เอริค โรห์แมร์, ลูเครเชีย มาร์เตล, จุนจิ ซาคาโมโตะ ,

สัตยาจิต เรย์ ,
บรู๊ซ คอนเนอร์ และยาสุจิโร่ โอสุ เป็นต้น



ฟิล์มไวรัส 4 : ฉบับสางสำแดง (2549)
สารานุกรมหนังคัลท์และสยองขวัญขนาดย่อม ที่คอหนังสุดโหด
แปลกประหลาดวิตถารทั้งหลายควรจะต้องมีไว้ในครอบครอง

เนื้อหาภายในเล่มประกอบด้วย
ย้อนอดีตความสยองบนจอเงิน กับ ศาลาเฉลิมรักษ์

(พร้อมภาพประกอบโฆษณาหนังที่เข้าโรงสมัยเจ้าคุณปู่)

โดย สนธยา ทรัพย์เย็น , เจาะลึกเบื้องหลังการสร้างงานของผู้กำกับหนังซอมบี้สยองโหด George A. Romero และ
David Cronenberg โดย อลงกรณ์ คล้ายสีแก้ว, ย้อนรอยหนังป่วนจิตของ Michael Haneke และผู้กำกับยอดอุบาทว์ John Waters โดย Filmsick, ปลุกตำนาน Frankenstein ปะทะผี Vampire โดย สนธยา ทรัพย์เย็น, คัลท์กันสนั่นจอกับ Edward D.Wood, Jack Smith, Ulrike Ottinger และ ผู้กำกับกลุ่ม Panic Movement โดย ‘กัลปพฤกษ์’, รู้จัก Linda Lovelace เจ้าของตำนาน Deep Throat, หนังโป๊ขึ้นหิ้งกันแบบตัวจริงเสียงจริง โดย โสภณา เชาว์วิวัฒน์กุล, สยองเลือดสาดกับ Trouble Everyday ของ Claire Denis โดย ไกรวุฒิ จุลพงศธร, เปิดตำนานหนังสยองขวัญอิตาเลียน กับ อลงกรณ์ คล้ายสีแก้ว,
อ่านเรื่องสั้นแปลเกี่ยวกับอันตรายของภาพยนตร์ “หนัง: ประดิษฐกรรมปีศาจ” โดย Theodore Roszak ผู้แต่ง Flicker, แนะนำ 15
หนังสยองขวัญสุดหฤโหดจากแดนนรกขุมสุดท้าย โดย ‘กัลปพฤกษ์’
และบทบันทึกหนังในวัยเยาว์โดย สุชาติ สวัสดิ์ศรี
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
คนของหนัง :ตุลาคม 2533 (หมด)
ฟิล์มไวรัส เล่ม 1 : เมษายน 2541 (หมด)
ฟิล์มไวรัส เล่ม 2 :ธันวาคม 2544 (หมด)
คุยกับหนัง :เมษายน 2541 (150 บาท)
Bookvirus 01- บุ๊คไวรัส เล่ม 1 : กันยายน 2547 (250 บาท)
Bookvirus 02 - บุ๊คไวรัส เล่ม 2 :ตุลาคม 2547 (199 บาท)
151 Cinema / filmvirus : มกราคม 2549(350 บาท) (สำนักพิมพ์ openbooks)
ฟิล์มไวรัส เล่ม 3 : มีนาคม 2549(180 บาท) (สำนักพิมพ์ openbooks)
ฟิล์มไวรัส เล่ม 4 : ตุลาคม 2549(390 บาท)
ฟิล์มไวรัส เล่ม 5 : มีนาคม 2550 (210 บาท)
The 8 Masters / filmvirus : เมษายน 2550 (195 บาท) (สำนักพิมพ์ openbooks)

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
โครงการหนังสือ 2 เล่มสุดท้ายของ FILMVIRUS
1. Unknown Forces - สัตว์วิกาล: ภาพเรืองแสงของ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล (ตุลาคม 2550 / สำนักพิมพ์ openbooks)
2. Sculpting in Time เขียนโดย อังเดร ทาร์คอฟสกี้ (มกราคม 2559 / สำนักพิมพ์ ‘เอาตัวเป็นหนัง’)


หนังสือในเครือฟิล์มไวรัสส่วนใหญ่วางจำหน่ายที่ :
ร้าน Kinokuniya (สาขาพารากอน โทร. 02-6109500-06 และสาขาเซ็นทรัล เวิลด์ พลาซ่า
โทร. 02-2559834-6), ร้านดอกหญ้า สาขาสยามสแควร์ ซอย 3 โทร.02-2511660
และร้านเดอะบุ๊คเชสท์ สยามสแควร์ ซอย 2 โทร. 02-2511764

หรือ สั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่ : ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) ติดต่อ โมรีมาตย์
ระเด่นอาหมัด
โทร./ แฟ็กซ์ 02-9250141 , 081-3437803 โดยโอนเงินผ่านธนาคาร บัญชีออมทรัพย์
ในนาม โมรีมาตย์ ระเด่นอาหมัด
ธนาคารกรุงเทพ สาขาสยามสแควร์ เลขที่ 1 5 2- 4 – 3 2 2 8 0 – 5 หรือ
ธนาคารกรุงไทย สาขาเซ็นทรัลปิ่นเกล้า เลขที่ 0 3 1 – 0 – 0 9 0 5 6- 3
แล้วส่งแฟ็กซ์สำเนาใบฝากเงินพร้อมที่อยู่ของท่านที่เบอร์ 02-925-0141 แล้วกด 0
หรืออีเมล์ที่ morimartr@yahoo.com, filmvirus@yahoo.com
********************************************
สำหรับหนังสือต่อไปนี้กรุณาสั่งซื้อที่ :
คุยกับหนัง , บุ๊คไวรัส เล่ม 1 และ ปฏิบัติการหนังทุนน้อย สั่งซื้อที่ บ.
ดวงกมลสมัย จำกัด
โทร. 02-5417375-6 แฟกซ์ 02-5417377 หรือ email: dktoday@dktoday.net)

********************************************
ส่วน Filmvirus เล่ม 3 กับ 151 Cinema และ The Masters 8
สั่งซื้อที่ สำนักพิมพ์ openbooks โทร.02-6695145-6 หรือ http://www.onopen.com/

และ email: pinyopen@yahoo.com

Filmvirus 5 : ปฏิบัติการหนังทุนน้อย


ฟิ ล์ ม ไ ว รั ส เล่ม 5 (ป ฏิ บั ติ ก า ร ห นั ง ทุ น น้ อ ย)
Low Budget Films in Combat
ตำนานแห่งชัยชนะของหนังเล็กใจลุย


ย้อนกลับไปเมื่อ 13 ปีก่อน ครั้งยังมีนิตยสาร Filmview ของบรรณาธิการ
สุทธากร สันติธวัช คอลัมน์ ปฏิบัติการหนังทุนน้อย จำนวน 5 ตอนของ
สนธยา ทรัพย์เย็น เป็นบทบันทึกการกำเนิดของกลุ่มคนทำหนังหน้าใหม่ที่
เพิ่งเริ่มทำหนังใหญ่ครั้งแรก ๆ ก่อนที่พวกเขาจะกลายมาเป็นคนทำหนังชื่อดัง
ในเวลาต่อมา (ยกเว้นกรณีของดีเร็ค จาร์แมนที่โด่งดังเป็นตำนานอยู่ก่อนแล้ว)

กลุ่มคนทำหนังในคอลัมน์นั้นที่เป็นทั้งผู้กำกับและเขียนบทหนังของตัวเองประกอบด้วย

ตอนที่ 1 – เควนติน ทาแรนทีโน่ (Quentin Tarantino)

ตอนที่ 2 – โรเบิร์ต โรดริเกซ (Robert Rodriguez)

ตอนที่ 3 – แฮล แฮร์ทลี่ย์ (Hal Hartley)

ตอนที่ 4 – จิม จาร์มุช (Jim Jarmusch)

ตอนที่ 5 – ดีเร็ค จาร์แมน (Derek Jarman)

นั่นคือเหตุการณ์ก่อนหน้าที่โลกจะมี Pulp Fiction, Grindhouse,
Pan’s Labyrinth, Out of Sight, Kill Bill, Sin City,
Spy Kids, From Dusk Till Dawn,
Once Upon A Time In Mexico, Ocean’s Eleven,
Twin Peaks, Mimic, Broken Flowers,
Henry Fool หรือ School of Rock

‘ฟิล์มไวรัส 5: ปฏิบัติการหนังทุนน้อย’
ตำนานแห่งชัยชนะของหนังเล็กใจลุย คือ

การนำ 5 บทความจากนิตยสาร Filmview ดังที่เอ่ยไปแล้วในย่อหน้าก่อน ๆ
มาเขียนปรับปรุงใหม่ โดยเพิ่มเติมบทความใหม่อีก 18 เรื่องที่ไม่เคยตีพิมพ์
มาก่อน เพื่อเน้นประวัติการไต่เต้าเข้าวงการหนังครั้งแรก ปั่นบทหนังเอง
กำกับเอง (บางทีก็แสดงเองและอำนวยการสร้างเองอีกต่างหาก)
ดันทุรังยืนหยัดต่อสู้กับอุปสรรคและเงื่อนไขทางธุรกิจเพื่อให้ได้
ผลงานตามใจฝัน ซึ่งหลายครั้งก็ล้มคว่ำคะมำหงาย ไม่ได้ชัยชนะอย่าง
สวยงามง่ายดายเสมอไป

รวมพล 23 ผู้กำกับจอมอึดผู้สร้าง ตำ น า น แ ห่ ง ชั ย ช น ะ ข อ ง
ห นั ง เ ล็ ก ใ จ ลุ ย จนมีชื่อเสียงโด่งดัง และ ฟิล์มไวรัส ภูมิอกภูมิใจ
นักหนานั้นมีใครบ้าง
นอกจาก 5 ชื่อที่กล่าวไปแล้วก็มี

1. สตีเว่น โซเดอร์เบิร์ก (Steven Soderbergh)
นักทดลองผู้อยู่ไม่สุขที่ทำได้หมดทั้งหนังขาย, และหนังอาร์ต ผลงานตั้งแต่
Traffic, Erin Brockovich, Schizopolis,
Full Frontal, Ocean’s Eleven
และ sex, lies and videotape

2. กิญแญร์โม่ เดล โตโร่ (Guillermo del Toro)
เซียนหนังพีเรียดแฟนตาซีฉบับโลกมืดวัยเยาว์แบบ Pan’s Labyrinth,
The Devil’s Backbone รวมถึงหนังแวมไพร์พันธุ์เก๋ใน Cronos
รวมทั้งหนังคอมมิคฮีโร่แบบ Hellboy กับ Blade 2
และหนังผจญแมลงยักษ์แสนสนุกอย่าง Mimic

3. เดวิด ลิ้นช์ (David Lynch) ป๋าสติหลุดผู้ที่ เดนนิส ฮอปเปอร์ เรียกว่า
เป็นศิลปินเซอร์เรียลลิสต์ชาวอเมริกันคนแรก ด้วยหนังเพี้ยนพิลึกอย่าง
Twin Peaks, Mulholland Drive, The Lost Highway
และ Eraserhead

4. โรเจอร์ คอร์แมน (Roger Corman)
เจ้าพ่อผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับหนังชื่อดังที่ปั้นมดงานอย่าง เจมส์
คาเมร่อน, แจ็ค นิโคลสัน, ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปล่า, โจนาธาน เด็มมี่,
จอห์น เซลส์ และ มาร์ติน สกอร์เซซี่ (ที่ใส่คลิปหนังเรื่อง Tomb of
Ligeia ของคอร์แมนในหนัง Mean Streets เพื่อคารวะเจ้านายเก่า)

5. จอร์จ เอ. โรเมโร่ (George A. Romero) เจ้าพ่อหนังไตรภาคซอมบี้อย่าง
Night of the Living Dead และล่าสุดกับ Land of the Dead

6. ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปล่า (Francis Ford Coppola)
กับประสบการณ์ทำหนังสยองขวัญราคาประหยัด Dementia 13
ก่อนการก้าวขึ้นสู่ความยิ่งใหญ่ในไตรภาค The Godfather

7. จิม แม็คไบร์ด (Jim McBride) ต้นแบบหนังไดอารี่ส่วนตัวอย่าง
David Holzman’s Diary ที่ต่อมาทำหนังเล็กชั้นดีอย่าง
The Big Easy และ Glen and Randa
รวมทั้งหนังอเมริกันรีเมคเรื่อง Breathless กับ ริชาร์ด เกียร์ และ
ส่งให้วีโนน่า ไรเดอร์ เป็นที่จดจำจาก The Great Balls of Fire

8. นีล ลาบิวต์ (Neil Labute) มือฉมังเจ้าของหนังชวนชายหญิงทะเลาะกันอย่าง
The Shape of Things, The Wicker Men และ
In the Company of Men

9. ริชาร์ด ลิ้งค์เลเตอร์ (Richard Linklater) ผู้กำกับหนุ่มที่เข้าใจหัวอกวัยรุ่น
(ที่ไม่ได้มีแค่ใจแตก) ด้วยผลงาน Before Sunrise / Before Sunset,
School of Rock, Dazed and Confused และ Slacker

10. จอห์น เซลส์ (John Sayles)
ชื่อที่ไม่ต้องแนะนำว่าเป็นโก๋อินดี้ตัวจริงที่ยังอยู่ทนถึงยุคปัจจุบันด้วยงานอย่าง
Lone Star, Limbo, Matewan (นรกเมืองเดือด), City of Hope
และ The Return of Secaucus Seven

11. โจนาธาน เด็มมี่ (Jonathan Demme)
ผู้กำกับที่ชำนาญการดึงฝีมือดารานักแสดงได้โดนใจกรรมการออสการ์
ด้วยหนังอย่าง Philadelphia, The Silence of the
Lambs แต่การเข้าสู่วงการของเขานั้นเริ่มด้วยการปั้นกลุ่มดารา
สาวแกร่งในหนังคุกสาวโหดเรื่อง Caged Heat

12. แอนน์ ฮุย (Ann Hui) ไม่ใช่เรื่องง่ายที่ผู้หญิงจะสู้ทนในวงการหนัง
และสำหรับหนังฮ่องกง เธอคือหนึ่งในตำนาน ใครอยากรู้ว่า July Rhapsody,
Song of the Exile และ Summer Snowไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
ต้องย้อนอ่าน ประสบการณ์ปากกัดตีนถีบถ่ายทำเรื่อง Boat People

13. จอห์น แคสซาเวทส์ (John Cassavetes) อเมริกันอินดี้ทุกคนตั้งแต่
สตีฟ บุสเชมี่ (Trees Lounge) ยัน จิม จาร์มุช ไม่มีใครที่ไม่ทึ่งผลงานของเขา
และยังอยากจะทำหนังให้ได้คุณภาพสักครึ่งหนึ่งของเขาก็ยังดี

14. เวย์น หวัง (Wayne Wang) เป็นได้ทั้งศิลปินและมือปืนรับจ้าง
แม้หนังของเขาบางเรื่องจะหาตัวตนไม่เจอ แต่กับหนังอย่าง Chan is Missing
ที่บุกเบิกชื่อเขาจนประเทือง และ Smoke ที่นักวิจารณ์หนังชื่นชม เขาก็ยังมี The
Joy Luck Club ที่ชนะใจหัวใจอ่อนไหวของคนดูทั่วเมือง

15. ทอม นูแนน (Tom Noonan) หาคนรู้จักหนังของเขาได้ยากเย็น
แต่กับคนที่ทึ่งกับงานของเขาอย่าง เรย์ คาร์นี่ย์
นักเขียนและอาจารย์สอนภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยบอสตั้น กล่าวว่า
เขาคือคนทำหนังอเมริกันอินดี้ที่เยี่ยมยอดที่สุดในปัจจุบัน ถัดจากการจากไปของ
จอห์น แคสซาเวทส์

16. เฮนรี่ แจ็กกล็อม (Henry Jaglom) นอกจาก EricRohmer แห่งฝรั่งเศส
และ ริชาร์ด ลิ้งค์เลเตอร์ กับ จอห์น แคสซาเวทส์ ในอเมริกา
อีกสักกี่คนที่จะถ่ายทอดภาพคนนั่งคุยกันได้เนียนเท่าเขา

17. เฮิร์ค ฮาร์วี่ย์ (Herk Harvey) แม้จะทำหนังเรื่องเดียว
แต่ Carnival of Souls ก็กลายเป็นหนังสยองขวัญคลาสสิก และถูกรีเมคไปแล้ว

18. คริสโตเฟอร์ มึ้นช์ (Christopher Munch)
คนทำหนังเรียบง่ายขนาดเล็กที่เก็บรายละเอียดลึกซึ้งกินใจ

คนพวกนี้แทบจะเริ่มต้นจากจุดศูนย์
ก่อนหน้านั้นกุหลาบไม่ได้โรยเป็นพรมแดงไปที่สกาล่า
พวกเขาต้องฟันฝ่าอะไรมาบ้างกว่าจะได้มายืนบนยอดดอย
แต่ก็ใช่ว่าหนังของพวกเขาจะต้องดูยากเย็นแบบต้องปีนบันไดดูหรอกนะ
(Scala ในภาษาอิตาเลี่ยน แปลว่าบันได)
บางคนเป็นพนักงานร้านเช่าวีดีโอที่บ้าหนังระดับเซียน
บางคนรับจ้างเป็นหนูทดลองยาเพื่อนำเงินมาทำหนังบู๊เทคเดียวผ่าน
บ้างแยกทางจากครอบครัว เฝ้าขลุกอดมื้อกินมื้ออยู่กับหนังเรื่องเดียวถึง 5 ปี
บ้างยอมทำหนังพิลึกทุกประเภท รับงานทุกจ๊อบ
เพียงเพื่อให้ได้มีโอกาสกำกับหนังเรื่องแรก
บ้างตั้งตัวเป็นเจ้าพ่อหัวใส ปั่นหนังสัตว์ประหลาดราคาย่อมเยาได้ฉับไว
ทันใจวัยทีน
บ้างขอแค่ทำหนังที่ทุกคนดูสนุกก็อิ่มใจนัก
บ้างเหลวไหลกับงานทุกประเภท
กว่าจะรู้ตัวว่าชาตินี้เกิดมาเพื่อทำหนังที่ประหลาดแหวกแนว
บ้างตั้งเป้าไม่ขอทำหนังเด็ดขาด
หากไม่ได้ถ่ายทอดชีวิตในแบบที่จริงใจต่อมุมมองของตัวเองเท่านั้น
และอีกหลายคนที่ถูกหัวเราะเยาะดูแคลน แต่ก็ยังมุ่งหน้าสร้างฝัน
โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเมื่องานเสร็จจะมีคนเห็นคุณค่า หรือมีบริษัทใด
ยอมซื้อหนังไปฉาย


ฟิ ล์ ม ไ ว รั ส เล่ม 5 (ป ฏิ บั ติ ก า ร ห นั ง ทุ น น้ อ ย)
Low Budget Films in Combat
ตำ น า น แ ห่ ง ชั ย ช น ะ ข อ ง ห นั ง เ ล็ ก ใ จ ลุ ย

304 หน้า ราคา 210 บาท (กระดาษถนอมสายตาอย่างดี)
((((( วางจำหน่ายแล้ววันนี้ตามร้านหนังสือชั้นนำทั่วไป และหาได้ง่ายที่
ร้าน คิโนคูนิยะ (สาขาสยามพารากอน, สาขาอิเซตัน), ร้านดอกหญ้า
สยามสแควร์ ซอย 3, ร้านบุ๊คเชสท์ สยามสแควร์ ซอย 2 )))))

สำหรับต่างจังหวัดมีขายที่ ร้านสุรวงศ์บุ๊คเซ็นเตอร์ เชียงใหม่ และ
ร้านซีเอ็ด เชียงใหม่
และขายในงานสัปดาห์หนังสือปีละ 2 ครั้ง ประมาณเดือนเมษายนและตุลาคม ที่
บู้ทอัลเตอร์เนทีฟไรเตอร์
หรือ ติดต่อ 02-925-0141
หรือ filmvirus@yahoo.com

The 8 Masters


The 8 Masters / filmvirus (เมษายน 2550)

หนังสือแนะนำและวิเคราะห์ผลงานของ 8 ผู้กำกับภาพยนตร์นานาชาติ
ระดับบรมครู

Ritwik Ghatak, Jacques Rivette, Rainer Werner Fassbinder,

Wim Wenders, Werner Herzog, Aki Kaurismaki, Jacques Tati,

Shuji Terayama


เขียนโดย ทรงยศ แววหงษ์, กัลปพฤกษ์, filmsick และ สนธยา ทรัพย์เย็น
สำนักพิมพ์ openbooks / 195 บาท

5.8.07

ประวัติ dk filmhouse

ด ว ง ก ม ล ฟิ ล์ ม เ ฮ้ า ส์

( ฟิ ล์ ม ไ ว รั ส )

d.k. filmhouse (filmvirus)

ด้านการจัดโปรแกรมฉายภาพยนตร์

ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) บ้านของหนังด้อยโอกาส ก่อตั้งโดย
สนธยา ทรัพย์เย็น ในปี 2538 ที่ห้างสรรพสินค้าซีคอนสแควร์
เดิมนั้นเคยเป็นส่วนหนึ่งในกิจกรรมของร้านหนังสือดวงกมล
ซึ่งเป็นเครือข่ายร้านหนังสือเก่าแก่ ที่เคยจัดพิมพ์นิตยสารวรรณกรรม
ระดับตำนาน คือ โลกหนังสือ และวรรณกรรมแปลคลาสสิคจำนวนมาก

จุดประสงค์ของ ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) คือเผยแพร่หนังนอกกระแสที่หาดูยากจากนานาประเทศ ซึ่งมักเป็นหนังที่ไม่มีชื่อเสียงมากนัก แต่เน้นเนื้อหาและความแปลกใหม่ของหนังเป็นหลักสำคัญ จัดฉายให้กับนักศึกษาและผู้สนใจทั่วไปเข้าชมฟรีโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น ระบบหนังที่จัดฉายมีทั้งฟิล์ม 16 มม., เลเซอร์ดิสค์, วีดีโอ และดีวีดี นอกจากนี้ยังตระเวนจัดฉายนอกสถานที่ตามสถาบันการศึกษาต่างๆ ทั้งในกรุงเทพและต่างจังหวัด เช่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์, มหาวิทยาลัยศิลปากร ท่าพระจันทร์ สถาบันราชภัฏสวนสุนันทา, หอศิลป์จามจุรี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี, สมาคมฝรั่งเศส, สถาบันเกอเธ่, ร้านอาหารเฮมล็อค, หอศิลป์เจ้าฟ้า, Bangkok Code (ถ. สาทร) และ อุทยานแห่งการเรียนรู้ทีเคปาร์คปัจจุบันจัดฉายให้ชมฟรีทุกวันอาทิตย์ ที่สำนักหอสมุดกลางปรีดี พนมยงค์ ห้องเรวัติพุทธินันทน์ ชั้นใต้ดิน U2 มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์


โปรแกรมพิเศษของ ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส)


(สูจิบัตร งานหนังประหยัด)
เทศกาลปฏิบัติการหนังประหยัด (มิถุนายน 2542) จัดที่สมาคมฝรั่งเศส ฉายหนังทุนน้อย อาทิ
Bad Taste (ปีเตอร์ แจ็คสัน)
Funny Games (มิฆาเอล ฮาเนเก้)
Egg (หนังเนเธอร์แลนด์)
The Evil Dead (แซม ไรมี่)
Rendezvous in Paris (เอริค โรห์แมร์)
Two Daughters (สัตยาจิต เรย์)
The White Balloon (จาฟาร์ ปานาฮี)
Le Dernier Combat (ลุค เบซง)
Knife in The Water (โรมัน โปลันสกี้)

(ภาพจากงานหนังประหยัดที่สมาคมฝรั่งเศส)

พร้อมกับสนทนากับผู้กำกับ-ผู้อำนวยการสร้าง และนักวิจารณ์ชาวไทยอีกหลายชีวิต (ยุทธนา มุกดาสนิท, เป็นเอก รัตนเรือง, วิสูตร พูลวรลักษณ์, สนานจิตต์ บางสะพาน, คิง-สมจริง ศรีสุภาพ, อังเคิล, ปื๊ด, นนทรีย์ นิมิตรบุตร, สุทธากร สันติธวัช, นันทขว้าง สิรสุนทร, มโนธรรม เทียมเทียบรัตน์, สิทธิรักษ์ ตุลาพิทักษ์ - ดำเนินรายการโดย ทรงยศ แววหงษ์)

เทศกาลหนังนับญาติสถาบัน สมบัติภาพยนตร์ฝรั่งเศส – เยอรมัน (พฤษภาคม – มิถุนายน 2544)
จัดฉายหนังรอบพิเศษ เรื่อง Life as a Fatal Sexually Transmitted Disease
โดยได้รับเกียรติจากผู้กำกับหนังชื่อดัง Krzysztof Zanussi มาร่วมพูดคุยถึงผลงานของตัวเองด้วย

เทศกาลหนังรอยวรรณกรรมบนผืนฟิล์ม (พฤศจิกายน-ธันวาคม 2545)

เทศกาลหนังสั้นนานาชาติ 15/15 Film Festival ร่วมกับประเทศออสเตรเลีย (ประกวดทำหนังความยาวไม่เกิน 15 นาที
โดยต้องทำทุกกระบวนการเบ็ดเสร็จภายใน 15 ชั่วโมง!) จัดฉายที่ TK Park และ หอศิลป์เจ้าฟ้า

งานฉายหนังร่วมกับสถานทูตต่างๆ เช่น สถานทูตโปแลนด์, สถานทูตเชก, สถานทูตอิตาลี่, สถานทูตเยอรมัน,สถานทูตฝรั่งเศส และสถานทูตออสเตรเลีย เป็นต้น

สื่อสิ่งพิมพ์หรือนิตยสารที่ สนธยา ทรัพย์เย็น ร่วมเขียน

นิตยสารหนังและวีดีโอ ตั้งแต่ ปี 2533
นิตยสารฟิล์มวิว ตั้งแต่ ปี 2535
นิตยสารดอกเบี้ยการเมือง รายสัปดาห์ ปี 2536
ส่วนข้อเขียนตามวาระมีใน Pulp, รหัสคดีฉบับพิเศษ, ไบโอสโคป, กรุงเทพธุรกิจ, คนมีสี รายปักษ์วิจารณ์,
บทความแนะนำงานในหนังสือประกอบงานเทศกาลภาพยนตร์ทดลอง Bangkok Experimental Film Festival ครั้งที่ 2, Freeform, Esquire, พ็อคเก็ตบุ้ค Open House 4, นิตยสาร Filmax ฉบับที่ 2 และ วารสาร "อ่าน"

หนังสือภาพยนตร์ (และหนังสือวรรณกรรม) ในเครือ ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส)
โดยมี สนธยา ทรัพย์เย็น เป็นทั้งบรรณาธิการ และผู้เขียน

ปี 2533 คนของหนัง (ร่วมกันเขียนหลายคน)
ปี 2541 คุยกับหนัง (เขียนโดย อ.ทรงยศ แววหงษ์ – บรรณาธิการโดย สนธยา ทรัพย์เย็น)
ปี 2541 ฟิล์มไวรัส คู่มือผู้บริโภคหนังนานาชาติ (ร่วมกันเขียนหลายคน)
ปี 2542 สูจิบัตร เทศกาล ปฏิบัติการหนังประหยัด
ปี 2545 ฟิล์มไวรัส เล่ม 2 (ร่วมกันเขียนหลายคน)
ปี 2547 บุ๊คไวรัส 1 : A-Z หนังวรรณกรรม
(รวม 262 หนังนานาชาติที่สร้างจากหนังสือของนักเขียน 129 คน)
ปี 2547 บุ๊คไวรัส 2 (ร่วมกันเขียนหลายคน)
ปี 2549 151 CINEMA (ร่วมเขียนกับ ธเนศน์ นุ่นมัน และ อุทิศ เหมะมูล)
ปี 2549 ฟิล์มไวรัส เล่ม 3 ฉบับอีสาวกายสิทธิ์ (ร่วมกันเขียนหลายคน)
ปี 2549 ฟิล์มไวรัส เล่ม 4 ฉบับสางสำแดง : รวมหนังคัลท์ และหนังสยองขวัญระดับอุบาทว์คลาสสิค (ร่วมกันเขียนหลายคน)
ปี 2550 ฟิล์มไวรัส เล่ม 5 (ฉบับปฏิบัติการหนังทุนน้อย)
ปี 2550 The 8 Masters (8 ผู้กำกับภาพยนตร์ระดับครู) (ร่วมกันเขียน 4 คน)

กันยายน 2550 Unknown Forces (สัตว์วิกาล: ภาพเรืองแสงของ อภิชาติพงศ์ วีรเศรษฐกุล)

ปี 2552 หนังสือเรื่องสั้นแปล BookVirus เล่ม 3 (กาจับโลง), BookVirus เล่ม 4 (สนธิสัญญาอสูร), BookVirus เล่ม 5 (นางเพลิง)


ปี 2553 ปฏิบัติการหนังทุนข้ามชาติ: ตำรับหนังไทยโกอินเตอร์ (หนังสือเกี่ยวกับคนทำหนังไทยที่ได้รับเงินทุนต่างประเทศเพื่อสร้างภาพยนตร์ไทย - ในเล่มมีบทสัมภาษณ์คนทำหนังไทย 12 คน และบทความแนะนำหลักการขอทุนจากต่างชาติ)

เดอะ เว็นดิโก้ อสูรไพรทมิฬ - นิยายขนาดสั้นของ Algernon Blackwood (ถอดความโดย แดนอรัญ แสงทอง) Bookvirus จัดพิมพ์ร่วมกับ สำนักพิมพ์ openbooks

The Malady of Death (La Maladie de la Mort) นิยายขนาดสั้นของ Marguerite Duras (ถอดความจากภาษาฝรั่งเศส) Bookvirus จัดพิมพ์ร่วมกับ วารสารอ่าน

โครงการในอนาคต: เมษายน 2560 Sculpting in Time (อังเดร ทาร์คอฟสกี้) (เล่มสุดท้ายของฟิล์มไวรัส)

ผลงานอื่นๆ ของกลุ่มฟิล์มไวรัส
คอลัมน์ประจำเกี่ยวกับศิลปะหลายแขนงในเว็บไซต์ http://www.onopen.com/ คอลัมน์ Artvirus

คนมีสี (Vote) รายปักษ์สัปดาห์วิจารณ์

หมายเหตุ : ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) เป็นเพียงหน่วยงานอิสระที่เผยแพร่ศิลปะทางภาพยนตร์ ให้สาธารณะชนได้ชมฟรีเท่านั้น โดยไม่เคยมีส่วนได้ส่วนเสีย หรือมีส่วนร่วมทางธุรกิจค้าขาย หรือให้เช่า ดีวีดีหนังทุกประเภทกับร้านค้าใด ๆ ในประเทศไทย

Blog archive

คนลักหลับ

My photo
Filmvirus เป็นนามปากกาเดิมของสนธยา ทรัพย์เย็น จากคอลัมน์ “นิมิตวิกาล” ที่ใช้ในนิตยสาร Filmview ปี 2537 ต่อมาในปี 2538 สนธยาได้ก่อตั้ง “ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์” หรือ DK.Filmhouse (Filmvirus) จัดฉายหนังด้อยโอกาสให้ผู้สนใจชมฟรี พร้อมจัดพิมพ์หนังสือด้านหนัง และวรรณกรรม ชุด Filmvirus / Bookvirus (ส่วนหนังสือ “คนของหนัง” ปี 2533 นั้นเป็นผลงานก่อนตั้งฟิล์มไวรัส) ส่วนผลงานอื่นๆ ปี 2548 เป็นกรรมการเทศกาลหนัง World Film Festival of Bangkok , ปี 2552 กรรมการ Sydney Underground Film Festival, งาน Thai Short Film and Video Festival ของมูลนิธิหนังไทยครั้งที่ 1 และปี 2548-2549 เป็นเจ้าภาพร่วมจัดเทศกาลประกวดหนังนานาชาติ 15/15 Film Festival, Australia