8.8.13

เรื่องสั้นเล่มใหม่จากบุ๊คไวรัส bookvirus 10 ศรีนวลจัดหนัก (Destroy, She Said)

bookvirus 10 "ศรีนวลจัดหนัก"   : รวมเรื่องสั้นสตรีเล่า 16 เรื่อง / จำนวน 288 หน้า

(หลายคนร่วมแปล)






"ศรีนวล" ก็คือการรวมเรื่องสั้นดาวเด่นจาก bookvirus 2 เล่มก่อน คือ bookvirus 05 "นางเพลิง" และ bookvirus 07 "นารีนิยาม"



ร่วมด้วยนักเขียนคัดสรรจากนานาชาติ:
ฉาน เสว่

ฮิโรมิ คาวาคามิ


อันนา คาวาน


มิรานด้า จูลาย


โกลี ทารากี


โจ คียุง รัน


(ดึงเรื่อง "จบให้สวย" ของ มาร์กาเร็ต แอ็ดวู้ด ที่ แดนอรัญ แสงทอง เคยแปล ใน "นารีนิยาม" ออกไป)



ร่วมด้วยนักเขียนกลุ่มใหม่อย่าง
เวอร์จิเนีย วูล์ฟ

แองเจล่า คาร์เตอร์ (แปลโดย แดนอรัญ แสงทอง)


เอลซ่า โมรานเต้


มิเอโกะ คาไน



แคธเธอรีน แอน พอร์เตอร์

เอเวียงตี อาร์มันด์ 

และ โรซาเรีย ชัมปาญ


นำทีมแปลด้วย

แดนอรัญ แสงทอง (เงาสีขาว / อสรพิษ)

ภัควดี วีระภาสพงษ์ (สมัญญาแห่งกุหลาบ / ความเบาหวิวเหลือทนของชีวิต)


สุชาติ สวัสดิ์ศรี (สิงห์สนามหลวง / ช่อการะเกด)


นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐ (เพลงรัตติกาลในอินเดีย, คำยืนยันของเปเรย์ร่า)


มัทนา จาตุรแสงไพโรจน์ (ความไม่เรียบของความรัก)


วิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศา (ยูโทเปียชำรุด)


นราวัลลภ์ ปฐมวัฒน (Kyo ห้องสมุด The Reading Room)


ไกรวุฒิ จุลพงศธร (bioscope)


ธิติยา ชีรานนท์ (สารานุกรมผู้ตาย / กาจับโลง bookvirus 03)


ดิษพล ศิวะรัตนธำรงค์


ปพิชญา รัตนะมณี


ชลเทพ ณ บางช้าง


วรันทร ฉะพงษ์ภพ


และ สนธยา ทรัพย์เย็น 






ตีพิมพ์จำนวนจำกัด ราคาปก 275 บาท (สั่งซื้อก่อน 15 สิงหาคม 2556 ราคา 250 บาท)

สั่งซื้อได้ที่ Facebook: bookvirus & filmvirus
https://www.facebook.com/pages/bookvirus-filmvirus/125068220871488?fref=ts


หนังสือตีพิมพ์จำนวนจำกัด ขณะนี้ยังไม่มีวางขายตามร้าน

No comments:

คนลักหลับ

My photo
Filmvirus เป็นนามปากกาเดิมของสนธยา ทรัพย์เย็น จากคอลัมน์ “นิมิตวิกาล” ที่ใช้ในนิตยสาร Filmview ปี 2537 ต่อมาในปี 2538 สนธยาได้ก่อตั้ง “ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์” หรือ DK.Filmhouse (Filmvirus) จัดฉายหนังด้อยโอกาสให้ผู้สนใจชมฟรี พร้อมจัดพิมพ์หนังสือด้านหนัง และวรรณกรรม ชุด Filmvirus / Bookvirus (ส่วนหนังสือ “คนของหนัง” ปี 2533 นั้นเป็นผลงานก่อนตั้งฟิล์มไวรัส) ส่วนผลงานอื่นๆ ปี 2548 เป็นกรรมการเทศกาลหนัง World Film Festival of Bangkok , ปี 2552 กรรมการ Sydney Underground Film Festival, งาน Thai Short Film and Video Festival ของมูลนิธิหนังไทยครั้งที่ 1 และปี 2548-2549 เป็นเจ้าภาพร่วมจัดเทศกาลประกวดหนังนานาชาติ 15/15 Film Festival, Australia